Kevin është dashuruar me Kirby-n, gjë që e bën edhe më të vështirë ndarjen e saj me bashkëshortin e saj yll të regbit, Zave. Me betimin e Kevin për të synuar më lart, a do të pranojë ai të jetë djali tjetër, apo do të bëjë një hap përpara dhe do të shkojë vërtet për atë që dëshiron? Dhe nëse e bën, a do ta godasë Zave kokën? Me ndihmën e Olivias, Britta bën një listë me atributet që do të donte te burri i saj ideal. Ndërkohë, duket se Brad më në fund e ka lënë pas Amy-n dhe ndoshta i ka vënë syrin dikujt tjetër. Tani që Olivia dhe Brad janë pjesë e bandës, Cody ndihet keq dhe nuk mund t'ia tregojë as burrit të saj që udhëton me avion. Për fat të mirë ka dikë tjetër me të cilin mund të flasë, por mund të jetë duke luajtur me zjarrin.