Britta mendon se është takuar me Z. të Drejtë, por Brad është i sigurt se ai është Z. Gabim. Puna e Olivias është në rrezik, ashtu si edhe restoranti i preferuar i Kevinit për të marrë me vete ushqim. Shefi i Olivias, Leo, thjesht i pëlqen ta thotë të vërtetën, por sulmi i tij i ashpër ndaj një biznesmeni vendas kërcënon të nxjerrë nga puna gazetën North Shore Chronicle. Për fat të mirë, Olivias i hidhet një litar shpëtimi - nga ish-i fejuari i saj, Nathan i varfër i verbër dhe i braktisur. Brad është i sigurt se i dashuri i ri i Brittës, Joseph, është një mashtrues dhe një gënjeshtar, dhe është i vendosur ta provojë këtë. Kevin nuk mendon se kjo është një ide e mirë pasi në përvojën e tij, vajzat gjithmonë qëllojnë lajmëtarin. Por kjo nuk e ndalon atë të tërhiqet pa dëshirë në misionin e Brad.