Beaumont dhe Cole intervistojnë një çift pasi apartamenti i tyre është vjedhur. Kur nuk rezulton se asgjë mungon, çifti zbulon se një film për të rritur që kishin marrë me qira është filmuar në apartamentin e tyre. Filmi i çon Delahoy dhe Banks në një seri filmash të çuditshëm për të rritur të xhiruar në disa apartamente lokale. Cole heton një lidhje midis të gjithë qiramarrësve. Në një përpjekje për të zgjidhur rastin, Beaumont dhe Cole shkojnë në një operacion të fshehtë dhe përpiqen të tërheqin regjisorin për një film tjetër. Shraeger e gjen veten të përfshirë emocionalisht kur merr përsipër një rast 10-vjeçar që përfshin një sulm të dhunshëm.