Duke ngarkuar…

Christmas

Christmas

Early Edition · Sezoni 1 · Episodi 11

Gary duhet të ndalojë një bombë që po vriste 20 patinatorë në një park. Ai shkon te Detektivi Crumb për ndihmë, i cili ende nuk e beson plotësisht Gary-n. Titulli në gazetë ndryshon në një dyqan, por përsëri duket se bombarduesi është përpara tyre. Ndërkohë, Chuck arrestohet për mospagim të 106 gjobave të parkimit. Në qelinë e tij ka një burrë që mendon se është Babagjyshi, dhe ai e bind Chuck-un të arratiset nga burgu dhe të vjedhë një makinë për të shpërndarë dhuratat.

Transmetuar
21 dhjetor 1996