Ekipi thirret për të hetuar pse një burrë hidhet nga dritarja sepse mendon se po sulmohet nga fluturat. Olivia merr disa lehtësime në zgjidhjen e çështjes nga ish-partneri i saj dhe se ajo është aq e dëshpëruar për t'u çliruar prej tij sa kërkon të kthehet në rezervuar. Ndërkohë, disa ish-miq dhe armiq aktualë të Piterit zbulojnë se ai është kthyer në Boston.