Seksioni ndjek Nikolai Markali, një politikan për të cilin Operacionet me të drejtë besojnë se është i lidhur me organizatën terroriste Badenhein, megjithëse dyshimet në fillim duken të pabazuara. Përveç këtyre dyshimeve, ai duket të jetë një burrë, krimi i vetëm i të cilit duket të jetë martesa me "vejushën" e Operacioneve, Corinne - gruaja me të cilën Operacionet ishin të martuar kur ai "vdiq" pas rekrutimit të tij në Seksion. Madeline, duke u paraqitur si terapiste që merr përsipër rastin e Corinne, dhe Michael, duke u paraqitur si terapist, e çmendin ngadalë Corinne duke përdorur një "ilaç" shumë varësie që e bën atë jashtëzakonisht të paqëndrueshme dhe një kasetë video të modifikuar që bën të duket se Nikolai kishte një aferë me Nikitën. Sipas profilit të misionit, Corinne i merr jetën burrit të saj.