Nikita ka një mision të ri, të marrë David Henderson Williams, bashkëpunëtorin e Vacek. Ajo gjithashtu mëson më shumë rreth historisë së Michaelit me Elenën dhe Simonen. Elena i ofron Nikitës të qëndrojë me të dhe Michaelin. Nikita pranon, por nuk ndihet shumë rehat pasi mendimet dhe kujtimet e saj e mposhtin. Probleme të tjera lindin ndërsa Vacek humbet një takim.