Jovan Mijovich është zgjedhur si kryeministër i kombit të tij të ri, por ka një vrasës me pagesë që synon ta vrasë atë. Nikita dhe Michael, së bashku me operativë të tjerë të Seksionit Një, dërgohen për të siguruar siguri. Gjatë festimit të inaugurimit, vrasësi eliminohet, por zhvillohet një situatë pengjesh që askush nuk e priste. Një burrë, Bruner, pretendon se Mijoviçi e përdhunoi dhe ia verboi vajzën gjatë luftës civile të vendit dhe kërcënon ta vrasë. Nikita përpiqet ta qetësojë situatën dhe arrin ta mbajë gjallë Mijoviçin për momentin, por kur vajza e Brunerit shfaqet për të dhënë versionin e saj të historisë, saktësia e dëshmisë së saj do të bëjë diferencën midis paqes dhe luftës për popullin e saj.