I njoftuar për një objekt me madhësinë e një planeti që transmeton një mesazh në Tokë, Bach urdhëron Dr. Carl Sagan ta deshifrojë atë ndërsa ai e mban lajmin larg drejtorëve të Majestic. Dhe megjithëse është mbajtur në errësirë, Albano pranon t'i kërkojë Gray-t të kapur të hedhë dritë mbi përmbajtjen e tij. Ndërkohë, Loengard dhe Juliet përdorin Dr. Timothy Leary për të gjetur laboratorin e San Franciskos ku Hive ka prodhuar një halucinogjen nën drejtimin e Steele dhe Kim. Dhe kur Kim ia hedh drogën në fytyrë Xhonit, kjo e bën atë të shohë djalin e tyre në bordin e një anijeje Hive.