Syd vazhdon të gjejë prindërit e një vajze të vogël, por Syd mëson se Znj. Hemming nuk e miraton punën e saj. Syd mëson se është e gatshme për një punë të re dhe pyet veten nëse Znj. Hemming ishte pas saj. Ndërkohë, Rocket ende nuk ka shtëpi derisa pikturon logon e qendrës së tij kërkimore. Jonaine ndihet keq që është përsëri nënë sepse të gjithë u trajtuan keq kur erdhi Hannah. Prindërit e Ançit gjenden duke punuar në një punishte pune, ndërsa i blejnë Sydit dhe Ançit një poster shpërblimi të postuar me vlerë 25,000 dollarë.