Syd takon nënën e John Hemming dhe më vonë mëson se Znj. Hemming nuk e pëlqen Syd. Syd strehon një vajzë të vogël e cila largohet nga spitali për të gjetur prindërit e saj. Robbie i jep një burri të pastrehë një shans për të fituar para. Znj. Hemming nuk e pëlqen mënyrën se si Syd ndihmon njerëzit. Jim kujdeset për një majmun që kruan kokën dhe përdor gjuhën e shenjave për të folur. Joanie pyet veten nëse është përsëri shtatzënë. Jim blen një fjalor të gjuhës së shenjave dhe mëson se Rocket (majmuni) është e sëmurë dhe kërkon ndihmë. Susan Fuller vjen për të ndihmuar Jim dhe Heather të kuptojnë pse ai kruan kokën. Susan Fuller u thotë atyre se Rocket ka mall për shtëpinë. 103.