FBI-ja shqetësohet se një marshim i ardhshëm mund të jetë cak i një sulmi të mundshëm terrorist. Sue përpiqet të kërkojë ndihmën e Betty-t për të kapur burrin e saj. Jack dhe banda zbulojnë se ku ishte ruajtur Murtaja Bubonike dhe si mund ta përhapë atë Joseph. Ndërsa Betty mëson më shumë rreth burrit të saj, ajo kupton se Sue kishte të drejtë për të.