Për të zgjidhur rastin e tyre të fundit, Jack dhe Sue pretendojnë të jenë një çift i martuar. Ata duhet të zbulojnë pse Joseph dhe Betty po financojnë akte terroriste. Sue takon Betty-n dhe mëson se ajo dhuron kohë për bamirësi për qentë e shërbimit. Ata përpiqen të gjejnë përgjigje për pyetjet që Joseph dhe Betty mund të bëjnë. Ndërsa Sue përpiqet të lexojë buzët e Joseph-it, Jack e gjen veten të dashuruar me Sue-n. Jack mëson se Sue është një kuzhiniere e shkëlqyer. Levi gjithashtu bie në dashuri. Miles dëmton makinën e tij ndërsa gjurmon Joseph-in. Burri që Sue dhe Jack po gjurmojnë supozon se është një burrë i vdekur me emrin Joseph, i cili vdiq në vitin 1996 nga një atak në zemër. Myles mëson se një nga studentët e Kolegjit të Virxhinias po planifikon të përhapë Murtajën Bubonike në të gjithë Uashingtonin.