Një dëshmitar i papritur i masakrës së pyllit kërcënon të ekspozojë autorët, duke dërguar si Eli-n ashtu edhe Van Alden-in të nxitojnë në spital. Margaret fillon një punë të re në një dyqan veshjesh franceze luksoze në Ritz, ndërsa ekipi i Chalky-t paguan një çmim të lartë për marrjen në kontroll të operacionit kontrabandë të Mickey Doyle.