Horatio i afrohet një i liruar me kusht që ai e ndihmoi të largohej disa vite më parë, i cili i lutet për ndihmën e tij në gjetjen e djalit të tij adoleshent të zhdukur. Ndërsa hetimi fillon, Horatio zbulon se djali mund të jetë duke planifikuar një sulm vdekjeprurës në shkollën e tij të mesme. Ndërkohë, ndërsa Speedle heton vdekjen e një burri, e dashura flirtuese e viktimës, e cila ishte atje kur ai vdiq, përpiqet të luajë me tërheqjen e dukshme të Speedle ndaj saj. 260.