Joan përgatitet të ndjekë një çështje për një gjyq të simuluar në shkollë, sipas kërkesës së Zotit, ndërsa planifikon me entuziazëm një mënyrë për të festuar përvjetorin e saj të parë me Adamin, i cili e ka tradhtuar fshehurazi. Joan i habit të gjithë me pasionin e saj në ndjekjen e një çështjeje të simuluar kundër avokates mbrojtëse po aq të motivuar, Grace. Ndërkohë, ndërsa përpiqet të fshehë fajin e tij nga Joan, ndërsa ajo planifikon një mbrëmje të veçantë për përvjetorin me të, Adam vendos t'ia rrëfejë fajin e tij një Grace të tmerruar. Ndërkohë, Will heton vrasjen e një vajze tetëvjeçare dhe Helen vazhdon studimin e saj të katolicizmit.