Pasi Price zbulon Joan duke mbajtur një kuti vezësh bosh pranë makinës së tij të sapolyer me vezë, ai gabimisht supozon se ajo është fajtorja dhe e ndëshkon atë me një fundjavë shërbimi ndaj komunitetit. Pa më shumë udhëzim nga Zoti sesa të ngrihet mbi padrejtësinë, Joan përpiqet të kuptojë nëse ajo është menduar të ndihmojë një ish-murgeshë të hidhëruar, Lilly, e cila po mbikëqyr projektin e shërbimit, apo një nga të përjashtuarit shoqërorë që po shërbejnë si rezultat i veprave të tyre penale. Ndërkohë, Joan është gjithashtu e mërzitur që ngurrimi i saj për të filluar një marrëdhënie seksuale me Adamin po krijon përçarje midis tyre. Gjithashtu, Adam takon një artist problematik në qendrën e komunitetit; Joan i siguron Luke një punë në librari; Kevin pëson një tjetër aksident me makinë.