Një sipërmarrës i pasur me një jetë të paqortueshme qëllohet për vdekje jashtë shtëpisë së tij me dy të shtëna. Në trupin e tij, si një nënshkrim, një gur. Për policinë është një arrë e fortë për t'u thyer, për Dashurinë e Çmendur është një lajm i shkëlqyer. Ghezzi dhe Carella fillojnë hetimet e tyre, Monterossi i tiji; ndërsa Nadir, një proletar i ri që kërkon hakmarrje, përfundon duke u futur në telashe.