Ndërsa sezoni arrin në gjysmën e rrugës, zona e prerjes së drurëve po ndjen presionin. Në Florida, Swilley kapet në një grumbull metali të ndryshkur, ndërsa Jimmy dhe James kalojnë një valë kohësh të larta. Në Rygaard, Gabe e vë të gjithë ekipin e tij në rrezik kur vendos të rrëzojë pemët në këmbë nga direkt nën horizont. Në Oregon, pema e re e Pihl bie në anën e gabuar të një peme që rënon 900 kg, dhe në qarkun Bayou, Shelby nis një mision të rrezikshëm natën në një pjesë të kënetës së njohur si "Rrugica e Aligatorëve".