Jimmy dhe James përballen ballë për ballë me aligatoren 3.5 metra të gjatë që i ka ndjekur për javë të tëra. Në kënetat e Luizianës, Shelby niset vetëm në një mision sfidues. Në Rygaard, Dave i ri zhduket dhe në Browning, një sërë pengesash e bëjnë Jay-n të vërë në dyshim nëse puna e Kalinës është e mallkuar. Pilotët fillestarë në Conner marrin udhëtimin e jetës së tyre.