Për të qenë me Jennifer-in, Dick ndahet nga Mary-n, e cila pranon, duke dyshuar se ai do të gjejë një grua tjetër dhe duke mos e ditur se ai tashmë e ka gjetur. Pas disa takimeve me Jennifer-in, Dick fillon ta gjejë atë bezdisëse, veçanërisht dëshirën e saj për të rimuar fjalët e saj me të tijat. Ndërkohë, Sally, Harry dhe Tommy eksperimentojnë në shtëpi, duke ndërruar fillimisht mobiljet nga kuzhina me ato të dhomës së ndenjes, dhe pastaj duke i zhvendosur të gjitha në një dhomë.