Vjedhjet e skuterave janë në rritje dhe Patrulla e Sigurisë përballet me një sfidë nga aktivisti studentor Derek Minna, i cili krijon B.A.G.A.S.T. (Djemtë dhe Vajzat Kundër Vjedhjes së Skuterëve), një grup pune i pajisur me skuterë dhe patina, të cilin ai synon ta zëvendësojë përfundimisht patrullën e sigurisë. Fillmore dhe Ingrid gjurmojnë vjedhjet deri në Dyqanin e Metaleve dhe infiltrohen në bandë në një përpjekje për të kapur fajtorët.