Kur ata dështojnë kapjen e një krimineli të kërkuar, Starsky dhe Hutch fajësojnë njëri-tjetrin dhe vënë një bast për të parë nëse Hutch mund t'i shpëtojë me sukses Starsky-t për një fundjavë të tërë. Por ushtrimi në fshehje bëhet më shumë sesa thjesht një lojë kur Starsky kupton se Hutch ka ngrënë pa dijeni supë të kontaminuar dhe mund të vdesë nga helmimi potencialisht vdekjeprurës nga botulizmi. Është një garë me kohën ndërsa Starsky përpiqet të gjejë Hutch-in për ta paralajmëruar atë, por Hutch, i pavetëdijshëm për helmimin, supozon se është e gjitha pjesë e përpjekjeve të Starsky-t për ta nxjerrë atë jashtë dhe vesh një numër maskimesh në mënyrë që të qëndrojë një hap përpara...