Hutch merr maskën e një blerësi rrobash banje të pakujdesshëm dhe Starsky pozon si një fotograf i çuditshëm, ndërsa dyshja e detektivëve hyn në botën e modës për të qëndisur një rrjet mashtrimi në biznesin e veshjeve. Por, ndërsa ata e shqyrtojnë çështjen, ata marrin një ofertë të pazakontë ndihme nga një grua e etur për t'u përfshirë në veprim - për fat të keq, ajo vetëm sa kompromenton hetimin e fshehtë...