Bub vendos të niset për pushime irlandeze për të ndihmuar tezen e tij të mrekullueshme Keit të festojë ditëlindjen e saj të 104-të në Dublin. Dhëndri Steve me padurim ofrohet të bëjë punët e shtëpisë, duke deklaruar me nxitim se nëse të gjitha gratë do ta organizonin punën e tyre në mënyrë efikase, kjo mund të bëhej vetëm në një pjesë të kohës së zakonshme. Një besim që vështirë se vërtetohet nga demonstrimet e tij.