Pasi Le Chateau Anglais detyrohet të kalojë në administrim të detyruar, Gareth dhe Janice përgatiten të blejnë restorantin. Për të bërë blerjen, ata duhet të shesin shtëpinë dhe makinën e tyre, si dhe të takohen me një bankier për të rregulluar një kredi. Frika e Janice se temperamenti famëkeq i Gareth do të shpërthejë mbi bankierin rezulton e justifikuar.