Anija S.S. Tipton viziton Greqinë. Ndërsa janë atje, Bailey bie në dashuri me guidën turistike, gjë që e bën Codyn xheloz. Për ta impresionuar, kushëriri i Arwin-it, Milos, i jep atij një kopje të amuletit të lashtë të perëndeshës greke Afërditë për ta dhënë si dhuratë, por në një ngatërresë, ai përfundon duke marrë atë të vërtetën. Ndërkohë, London duhet të shkruajë një fjalim për të atin, i cili po financon një ekspozitë të re, por e ka shumë të vështirë, por më pas sheh një ëndërr për historinë greke, e cila e frymëzon.