ICS zbulon se llum toksik po transportohet me kamionë përtej kufirit dhe po hidhet në shkretëtirën kanadeze. Ata ndjekin gjurmët e një bande të egër kriminale, e cila fiton kontrollin mbi Gray dhe babain e tij. Ndërsa Gray përpiqet të shpëtojë babain e tij, ai fillon një zinxhir ngjarjesh që sjellin përfundimin tronditës të sezonit.