Duke ngarkuar…

The New World (2)

The New World (2)

The 4400 · Sezoni 3 · Episodi 2

Gary Navarro arrestohet për përpjekjen e dytë për të vrarë Dennis Ryland. Duke e ditur se ajo është çelësi i mbijetesës së nënës së saj, Isabelle përpiqet të vrasë veten duke u hedhur nga ndërtesa e qendrës 4400 vetëm për të mbijetuar pa asnjë gërvishtje. Matthew Ross shpreh pakënaqësinë e tij për veprimet e saj dhe i tregon asaj për fatin që e pret. Isabelle është e shqetësuar për atë që i tha Matthew, por pas një diskutimi me Shawn ajo vendos se është zgjedhja e saj me atë që bën me jetën e saj. Matthew i jep Isabelle një substancë që mund ta vrasë nëse injektohet.

Transmetuar
11 qershor 2006