Ally vuan nga halucinacionet e Al Green. Ajo flet për këto halucinacione me Dr. Shirley Flott, e cila po viziton pacientë ndërsa Dr. Tracy është larg. Shirley nuk ka durim për ëndrrat me sy hapur të Ally-t dhe dëshiron me dëshpërim t'i japë asaj Prozac. Duke u përballur me idenë e marrjes së ilaçeve, Ally pyet veten se çfarë është kaq e gabuar me halucinacionet: ato i sjellin asaj ngushëllim dhe e mbajnë në perspektivë? Ndërkohë, Nelle dhe John mbrojnë një djalë të pezulluar për shkak se puthi në mënyrë impulsive një nga vajzat më të bukura në klasën e tij. Gjatë gjithë kësaj kohe, Billi ka pasur një sërë takimesh "jashtë librit" dhe refuzon t'i tregojë askujt, përfshirë Xhorxhias, se ku do të shkojë.