Ally ndiqet nga një barista, por ajo nuk është e prirur nga gatishmëria e tij, kështu që i hedh kafe. Më vonë ajo e takon atë në gjykatë, ku ai kryeson si gjyqtar, dhe pas një shkëmbimi të nxehtë fjalësh, Ally e gjen veten në burg. Pasi të dy i zgjidhin gjërat, ata përfundojnë në një takim. Ndërkohë, Xhoni është i mërzitur nga qëndrimi snob elitar i Nelle-s ndaj njerëzve "të vegjël" dhe Billi më në fund puth asistenten e tij, Sandy-n.