Ndërsa karriera politike e Rudy-t lulëzon, Julie vazhdon betejën e saj me alkoolin. Një pushim i keq për Tomin shndërrohet në fat të mirë kur ai takon Kay-n dhe ata fillojnë të bien në dashuri. Rudi kontakton Tomin me lajme të mira: problemet e Tomit me botën e krimit kanë mbaruar dhe Rudi e ka gjetur djalin e Tomit, Uesin. Tomi nxiton në shtëpi ku ai dhe Uesi kanë një ribashkim të çuditshëm. Shqetësimet e Julie-s për djalin e saj, Billin, rezultojnë të sakta, pasi vizita e tyre përfundon keq. Tomi dhe Uesi afrohen më shumë derisa një aksident me varkë kërcënon të ndajë përsëri babanë dhe djalin.