
The Seating Chart
The Paper Chase · Sezoni 1 · Episodi 8
"Ndjekja e Letrave" takon "Unë e dua Lusin": Ndërsa afrohet fundjava, Hart merr një detyrë të veçantë dhe me pagesë për të indeksuar librin e ri të eseve të Kingsfield, që duhet të dorëzohet të hënën - një afat tepër i vështirë. Për më tepër, Ernie, punëdhënësi i tij, i kërkon atij të menaxhojë tavernën për fundjavën ndërsa ai është larg. Ndërkohë, Willis Bell, anëtari i shëndoshë dhe i çorganizuar i grupit të studimit, i cili është gjithmonë i shqetësuar për skicën e tij të pronës prej më shumë se 200 faqesh, bëhet i fiksuar pas fotografisë së tij qesharake në tabelën e ulëseve të Kingsfield. Ai beson se kjo është arsyeja pse thirret gjithmonë i pari në çdo orë mësimi dhe fillon të ndryshojë fotografinë e tij. Kur sekretarja e Kingsfield refuzon ta ndryshojë atë pa miratimin e tij, Bell arrin në skemën e çmendur për të hyrë në zyrën e Kingsfield dhe për ta ndryshuar atë. Ndërsa gjithçka e mundshme po shkon keq tek Ernie dhe indeksi është ende në rritje, Hart në mënyrë të pashpjegueshme pranon të shoqërojë Bell në këtë mision të pafat, duke u bërë Ethyl për Lusin e Bell. Sigurisht, edhe pse
- Transmetuar
- 14 nëntor 1978