Ekipi gërmon mes disa të dyshuarve që dalin në pah pasi trupi i një burri gjendet brenda një kutie të madhe. Brenda e gjen çështjen platformën e përsosur për të luajtur rolin e mësuesit për Gabrielin ndërsa ai përgatitet për provimin e tij të detektivit. Kur mbesa e Brendës, Charlie, del jashtë kontrollit, ajo dhe Fritz duhet të marrin në konsideratë t'i japin fund pushimeve verore me ta.