KAPSULA: Melissa merr një detyrë të madhe fotografike në të njëjtën kohë që nëna e saj i thyen këmbën. Melissa është në ekstazë për një punë për të cilën është e interesuar, duke bërë një set fotografik në New York për revistën Vanity Fair. Pasi i tregon Hope, ajo drekon me nënën e saj Elaine, e cila e anashkalon lajmin mjaft shpejt, duke u dukur më e shqetësuar për vajzën e saj Jill në New York dhe rolin e saj në një prodhim teatri të komunitetit. Melissa udhëton për në New York City dhe qëndron në apartamentin e motrës së saj Jill. Kur takon redaktoren e fotove Megan Alexander të nesërmen, Melissa i thuhet se puna është fotografimi i shkrimtarit Brendan Norris, i cili është aq temperamental për publicitetin sa "të gjithë" të tjerët e kanë refuzuar punën. Kur kthehet nga intervista, Jill e informon se nëna e tyre i ka thyer këmbën. Melissa kthehet nga Filadelfia dhe merr përsipër kujdesin për nënën e saj nga teze Muriel. Elaine këmbëngul që burri i saj Murray, i cili është jashtë qytetit, të mos thirret përsëri. Elaine nuk i kushton shumë vëmendje lajmeve.