"..dhe të gjitha pjesët kanë rëndësi." - Freamon. Kur Rawls kërkon të bëjë një arrestim të parakohshëm për tre vrasje që lidhen me D'Angelo-n dhe Avon Barksdale-n, McNulty dhe Greggs duhet të argumentojnë për një vonesë në mënyrë që të ruajnë fitimet e vlefshme të përgjimit që kanë bërë. Ndërkohë, Wallace dhe D'Angelo luftojnë me ndërgjegjen e tyre pasi Avon u paguan para të përgjakshme.