Është ditëlindja e Manny-t dhe familja po mblidhet në një restorant për të festuar, megjithëse vetë Manny është i dëshpëruar për shkak të plakjes. Phil dhe Claire vendosin të përfshihen në një garë makinash jo aq miqësore gjatë rrugës për në restorant, dhe Mitch dhe Cam shpërqendrohen kur ndalojnë në qendrën tregtare për të marrë një dhuratë.