Një situatë traumatike masive, e cila rezulton të jetë një aksident me traget, sfidon të gjithë stafin e Spitalit Seattle Grace. Richard gjen vështirësi në përballimin e ndarjes nga gruaja e tij dhe lyen flokët "për zonjat", gjë që bëhet një shaka e brendshme midis Markut, Burke dhe Derek. Cristina përpiqet t'i tregojë Meredith për martesën e saj të ardhshme, por nuk ka forcën për ta bërë. George premton të gjejë djalin e një gruaje, i cili është ndarë prej saj në aksident. Gruaja refuzon të shkojë në operacion derisa të sigurohet se djali i saj është gjallë. Izzie duhet të kujdeset për një burrë që ngeci midis dy makinave në traget, por askush nuk e ndihmon për shkak të numrit të madh të të plagosurve. Alex shpëton një grua shtatzënë me plagë të rënda në fytyrë dhe premton të kujdeset për të. Meredith kujdeset për një vajzë që është ndarë nga nëna e saj pas aksidentit, por aksidentalisht bie në ujë dhe mbytet, pa askënd tjetër përveç vajzës së vogël si dëshmitare.