Ish-mbrojtësja e Holmes, Kitty Winter, kthehet në New York pas një mungese trevjeçare për ta paralajmëruar atë se një vrasës po eliminon të gjithë të përfshirët në një rast në të cilin ata punuan së bashku në Londër, dhe ata janë shënjestrat e radhës. Ndërsa Sherlock, Kitty, Joan dhe NYPD bashkojnë forcat për të gjetur autorin e krimit, Watson zbulon se Kitty ka një sekret që ndryshon jetën.