Kur Sherlock e gjen veten të shpërqendruar nga prania e vazhdueshme e babait të tij në New York City, ai ofron të ndihmojë Morland të zgjidhë një problem pune në këmbim të largimit të tij të shpejtë nga shtëpia. Gjithashtu, hetimi i Holmes dhe Watson për vrasjen e dyfishtë të dy burrave që dukeshin njësoj i çon ata në botën e teknologjisë së njohjes së fytyrës.