Duke ngarkuar…

The New Guy

The New Guy

The Shield · Sezoni 6 · Episodi 4

Claudette i jep Vic një shans për të shpëtuar punën e tij nëse ai pranon të trajnojë zëvendësuesin e tij të mundshëm. Një rast përdhunimi i pazgjidhur nga e kaluara, mbi të cilin po punonin Dutch dhe Claudette, rishfaqet. Ndërkohë, Aceveda takon dikë që mund ta ndihmojë të çojë përpara karrierën e tij politike.

Transmetuar
24 prill 2007