
Dragonchasers
The Shield · Sezoni 1 · Episodi 10
Ndërsa Dutch zbulon një pistë për vrasësin serial, pyetjet e një gazetari e detyrojnë Acevedën të shpjegojë problemet që ai mendonte se ishin varrosur mirë në të kaluarën, ndërsa Vic ndihmon Connie-n ndërsa ajo përpiqet të lërë drogën e ftohtë në një përpjekje të dëshpëruar për të mbajtur të birin, duke i lënë anëtarët e tjerë të Ekipit të Sulmit të hetojnë vetë një rrjet grabitës në një klub striptizmi.
- Transmetuar
- 14 maj 2002