Truman, i fuqizuar me autoritet të ri nga Presidenti, nis një sulm me gaz mustardë të projektuar për të vrarë Miles dhe Monroe. Për zhgënjimin e Rachel, Miles pranon t'i bashkohet Monroe në një komplot të pamëshirshëm për të mposhtur Patriotët në lojën e tyre. Ndërsa Neville përballet me sfidën e tij nga Patriotët, Aaron alarmohet gjithnjë e më shumë nga fuqia e nanoteknologjisë.