Brody e çon makinën e tij për t'u pastruar profesionalisht dhe për t'i hequr erën e fortë të tymit. Maksi dhe Virgjili e ndjekin Brodin dhe i bëjnë foto. Pastaj Brodi merr një taksi për në selinë qendrore të CIA-s, ku Carrie pret brenda mbërritjen e tij. Ndërsa ai ecën drejt ndërtesës nga parkingu, ajo del dhe kalon pranë tij. Ai habitet shumë kur e sheh dhe e thërret emrin e saj. Ajo kthehet dhe e përshëndet rastësisht.