Duke parë pelën e re premtuese të Ralph në pistë, Tony shfaq një talent për strategjinë e garave me kuaj - dhe zbulon një afinitet të papritur për jetën në stallë. Adriana e gjen klubin e saj të rokut duke u përdorur si vend biznesi për Chrisin dhe shokët e tij. Ndërkohë, një artist i oborrit shkakton zemërimin e xhaxhait Junior, dhe Janice ushqen Bobby-n në orën e tij të nevojës.