Beavis dhe Butt-head shikojnë veten në TV, duke parë kamerën gjatë një lajmi për një katastrofë lokale; të dashuruar me një bandit të quajtur Todd, ata bëjnë një udhëtim të vështirë në bagazhin e makinës së tij si iniciativë në bandën e tij. 208. Beavis dhe Butt-head luajnë frisbee me një pjatë antike që i përket mamasë së Stewart.