Dy adoleshentë të painformuar diskutojnë për TV, muzikë heavy-metal, nachos dhe përpjekjen për të "fituar me vajzat". Kur dyshja nuk është ulur në divan, ata përpiqen të marrin vajza në dyqanin lokal, të bëjnë pazar në shkollë ose të bëjnë kaos ndërsa punojnë në një restorant hamburgerësh.

Aktorët

• Mike Judge — Beavis / Butt-Head (zëri)