Patrulla përpiqet të shkatërrojë një fshat të vogël ku aktualisht ka një tren që gjermanët po e ngarkojnë me municion. Megjithatë, një grup i vogël arabësh (përfshirë gra dhe fëmijë) po përdoren për të ngarkuar municionin. Një nga gratë has rastësisht Troy-n dhe ofron ndihmë duke paralajmëruar njerëzit e saj. Por, ndërsa Troy përpiqet të vendosë eksplozivët, Dietrich e kupton planin dhe jep alarm. Troy përfundon i qëlluar dhe i kapur rob. Tani i takon pjesës tjetër të Patrullës të shkaktojë devijim të mjaftueshëm për ta liruar atë. Gruaja vazhdon t'i lutet Dietrich-ut që t'i japë Troy-t kujdes mjekësor. Ndërsa Dietrich po e pyet Troy-n, Troy çlirohet, qëllon gjermanin dhe është në gjendje - me ndihmën e babait të gruas arabe - të vendosë eksplozivët. Treni ngrihet lart; burri vritet.