Britanikët dhe amerikanët po planifikojnë një takim të nivelit të lartë në një qytet të shkretë. Një ditë para ngjarjes, Patrulla sheh një motoçiklist gjerman dhe e ndjek atë - por ai ia mbath. Duke supozuar se nazistët tani duhet të dinë për konferencën, Troy përpiqet t'i bindë komandantët të mos marrin pjesë në takim. Por, në vend të kësaj, ata e caktojnë atë të jetë përgjegjës për sigurinë. Troy sulmohet, ndërsa është në qytet, nga një arab me thikë në dorë. Rreshteri Roberts, një nga burrat e tjerë të "sigurisë", e shpëton Troy-n. Megjithatë, pa e ditur ata, Roberts është një agjent i dyfishtë dhe po planifikon të hedhë në erë takimin - një fakt që Troy e mëson.