Një i arratisur nga robëria e luftës, Togeri i Parë Wally Bolen kthehet në divizionin e 918-të pas 5 muajsh robërie. Ai mirëpritet nga Komansky dhe gradohet në Kapiten nga Gallagher. Në klubin e oficerëve, ata po bëjnë një festë mirëseardhjeje; "vajza" e tij Ruth është atje së bashku me Ken Shaw, një gazetar të shtypit dhe shokun e tij Chuck Nielson. Gjithashtu janë Kapitenët Lewis dhe Stewart, ish-pilotë luftarakë. Bolen dëshiron të fluturojë përsëri dhe kontrollohet nga Gallagher. Grupi do të bombardojë përsëri Battenheim. Ata do të dërgojnë një grup gjurmues prej 3 personash në një lartësi të ulët për të shënuar objektivin. Gallagher zgjedh Bolen si Udhëheqës Fluturimi, dhe Lewis dhe Stuart të cilët të dy kanë një nivel të ulët përvoje. Në një mision praktik, Bolen urdhëron Lewis dhe Stewart të afrohen, Stewart fluturon për t'u afruar dhe përplaset me avionin e Bolen. Bolen ngrin dhe avioni i tij godet avionin e Lewis. B-17 i Stewart rrëzohet, i gjithë ekuipazhi vritet dhe ata plagosin një civil, Rektorin e Kishës Archbury. Bolen urdhëron ekuipazhin e tij të largohet me kusht dhe çdo...